Rank: Forum user
|
There’s a French saying “shame upon him who thinks evil upon it”. (The best translation I can get). However, where is the saying from and where specifically would you expect to see it in relation to Health and Safety.
No checking on your search engine. If you do, dinny blab. I’m on the road and will check in, in a few hours and offer a clue.
|
|
|
|
Rank: Forum user
|
My immediate thoughts about where the phrase most commonly applies in h&s is the number of times I still get involved in accident investigations where the senior managers have immediately concluded the injured person is at fault.
As for the author - it's too early in the morning - Victor Hugo?
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
It's the motto of the Order of the Garter: evil be to him who thinks it.
LB
|
|
|
|
Rank: Forum user
|
"Theres a risk and a cost to an action, which is insignificant to the risk and cost of comfortable inaction", Kennedy I think
|
|
|
|
Rank: Forum user
|
Oh, leadbelly. 1 point to you.
It’s from the Order of the Garter.
However, what’s its relevance in relation to Health and Safety?
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
Could it be an unofficial subtitle of Lord Young's review of health and safety?
|
|
|
|
Rank: New forum user
|
james fleming wrote:There’s a French saying “shame upon him who thinks evil upon it”. (The best translation I can get). However, where is the saying from and where specifically would you expect to see it in relation to Health and Safety.
No checking on your search engine. If you do, dinny blab. I’m on the road and will check in, in a few hours and offer a clue.
|
|
|
|
Rank: New forum user
|
Hi, it is also the motto of the Coldstream Guards, which is: "honi soit qui mal y pense" or "evil be to those who evil think."
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
It appears on the Royal Coat of Arms so is this an IOSH Royal Charter-related answer?
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
In safety common parlance it translates - FFS...Oh, WTF!
Well, it is Friday - hooray.
|
|
|
|
Rank: Forum user
|
Heather, you get 1 point!
the moto is related to the Royal Coat of Arms and is the Order of the Garter within it.
It’s the first thing printed on the H&SAWA… shame upon him who thinks evil upon it. Which I thought was very apt. The first words on the printed Act say (ish) shame upon him who thinks evil upon it.
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
I would argue that the saying is 'from' the monarch that instituted teh order. I can't remember which monarch it was or who it was that flashed their garter at court, though. Elizabeth I? (the monarch, not the flasher).
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
It first appeared on the royal coat of arms of James I England, VI Scotland. He was also the first to have the Unicorn supporting the arms in place of the Welsh Dragon.
Bob
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
Thats funny - my copy of H&SWA hasn't got that on it at all - mine has a coat of arms with the legend "Dieu et Mon Droit"
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
bilbo wrote:Thats funny - my copy of H&SWA hasn't got that on it at all - mine has a coat of arms with the legend "Dieu et Mon Droit"
Look at the shield between the lion and the unicorn.
|
|
|
|
Rank: Super forum user
|
Dooh! - Silly me - you are of course, quite right! That'll teach me to look more closely.
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.